Wenn das Maximum an Steigerung nicht genug ist, wird oftmals noch eins draufgelegt. Man hört oder liest es immer wieder: Da gibt es eine optimalere Lösung für das einzigste Problem. Oder wir dürfen in keinster Weise einen maximaleren Aufwand für den minimalsten Gewinn investieren, um die schnellstmöglichste Rentabilität zu gewährleisten.
Halt! Stop! Bis hier hin und nicht weiter mit den unmöglichen Superlativen.
Im Deutschen werden 3 Steigerungsstufen unterschieden:
| Beispiel | ||
|---|---|---|
| Postitiv | Grundstufe | warm |
| Komparativ | Mehrstufe | wärmer |
| Superlativ | Meiststufe | am wärmsten |
Nun gibt es jedoch Wörter, die aufgrund ihrer Bedeutung keine Steigerung zulassen. Und genau das wird allzu häufig vergessen. Hier eine ausgewählte Liste mit Beispielen:
Einzig – Einzig bedeutet soviel wie „nicht mehrfach vorkommend“ und kann deshalb auch nicht gesteigert werden.
Optimal - Hier steckt der Superlativ schon im lateinischen Ursprung des Wortes „optimus“, was übersetzt schon der Beste bedeutet. Hier ist der Superlativ also schon enthalten und darf nicht noch einmal benutzt werden.
Maximal – Lateinisch „Maximus“ im Deutschen „der Größte“ – auch in diesem Fall findet sich die höchste Steigerungsform in der Ursprungsform.
Minimal – Auch in diesen Wort verbirgt sich der Superlativ schon in der Übersetzung – Lateinisch „minimus“ bedeutet übersetzt „der Kleinste“.
Perfekt – Ist etwas perfekt, so spricht man von Vollkommenheit, ein Zustand der nun wahrlich nicht gesteigert werden kann.
Auch Wörter wie z.B. kein beschreiben feststehende Merkmale dar und lassen demnach keine Steigerung zu.
Ihr merkt, es wäre also ein Super-GAU, wenn maximalste Steigerungsformen von scheinbar minimaleren Wörtern durch perfektere ersetzt werden.
Kleine Anmerkung hier: Auch das Wort Super-GAU reiht sich in diesem Zusammenhang ein.
GAU ist die Abkürzung von „größter anzunehmender Unfall“. Was soll also das Wörtchen Super hier bewirken? Den größten Unfall noch größer machen?
